English
遊戲開始
如果您正在使用 HDMI 纜線，首先請確保您的揚聲器經已連接到電視、聲音設置正確。 如需這方面的幫助，請參閱「改變您的電視體驗」部份。
得到更多的聆聽樂趣
談到無線聲音，您的 KEF 揚聲器就像一輛高性能汽車。由追求精確的工程師設計，令揚聲器提供令人難以置信的聲音體驗。無論您正在看電視、玩遊戲，或是播放唱片，正確的纜線連接方法，能讓 LS50 Wireless II 將您沉浸在美妙的音色之中。
改變您的電視體驗： 
擺脫電視淺薄音效，藉動態音場將您帶進情境之中
走進遊戲新國度：
與您的 KEF 揚聲器，一起探索更高層次的遊戲新國度
至黑膠唱片愛好者：
穿越時空，體驗黑膠收藏品的溫度
與您的超低音揚聲器一起深潛：
更多低音、感受更多層次的聲音
接駁
對於大部份的現代電視，您可以使用 HDMI 纜線。將 HDMI 纜線連接到電視的 ARC/eARC 端口。在主揚聲器的背部面板上，使用標有 TV (V) 的 HDMI 輸入。然後，選擇 KEF Connect 應用程式中的「電視」模式。您亦可以使用主揚聲器頂部面板或遙控器上的按鈕開啓「電視」模式。如連接成功，頂部面板的電視標示將持續亮起。
設置
您可能需要調整電視上的設置，請參閱使用手冊，某些電視製造商對 HDMI ARC 和 CEC 可能會使用不同的名稱（例如：Anynet+ 或 Simplink）。 您可以按照類似的步驟使用光纖線或同軸線。 另外，請務必將音頻輸出格式設置為 PCM 2.0（某些電視會稱為 PCM ），而不是杜比或位元流。
Let the games begin
If you’re using an HDMI cable, the first step is to make sure your speakers are connected to your TV and the sound settings are correct. For help with this, see the section above (Transform your TV experience).
You can also use an optical cable
Alternatively, if HDMI is not an option and your console features an optical output, you can run the connection directly from your console to your speakers. Use the optical output jack on your device and the input jack (O) on the back panel of the primary speaker. Again, ensure that the digital audio output settings of your console is set to PCM 2.0.
Connect using an auxiliary cable
If your device has an analogue audio output, and your speakers have been onboarded, you can use an audio cable to connect your speakers. Plug the cable into the audio output jack on your device (turntables, computers or portable music players) and the 3.5mm auxiliary input jack (X) on the back of the primary speaker.
Select the right mode
Select “Auxiliary” mode (AUX) in your KEF Connect app. You can also turn on “AUX” mode with the source button on the top panel of the primary speaker or on the remote control. The “AUX” icon on the top panel stays lit when the connection is successful. All playback controls (except adjusting volume) will be done on the device itself.
04. 與您的超低音揚聲器一起深潛：
使用超重低音揚聲器，您將獲得深潛的低頻和額外的震撼。 無論您在耹聽音樂或欣賞電影，超重低音揚聲器能協助您感受更真實的聲音。試想像您正在觀看《大白鯊》，但卻欠缺了那些從聲音深處升起的不祥前奏。
KEF 研發了一系列超低音揚聲器，以符合各種口味及不同的耹聽空間。 [點擊這裡了解更多]
Find the right spot for your subwoofer
Both speakers have a subwoofer connection. You can have one or two in your set up. Traditionally, a subwoofer is placed at the front of the room, off to the side, but it’s worth experimenting with placement as every room is different. You can even tell the KEF Connect app which KEF subwoofer you’re using.
Connect your sub with or without wires
Like with the speakers themselves, you can choose to go wireless or run a cable to your subwoofer. If you go for a cable, you’ll need an RCA connection. Use the subwoofer output jack (S) on the back panel of your primary speaker. If you go wireless, you can use KEF’s KW1 Wireless Subwoofer Adapter Kit. The discreet transmitter and receiver can be placed up to 15m apart.
問：我需要背板上有什麼纜線連接端口的詳細資料。
[O] 光纖輸入插孔：通過光纖播放來自訊號源（例如藍光播放器，機頂盒）的音頻。質素：96kHz / 24bit。 （連接插孔也稱為 TOSLINK。）
[C] 同軸輸入插孔：通過同軸／RCA 纜線播放來自音源（例如音頻播放器）的音頻。質素：192kHz / 24bit。
[X] 輔助輸入插孔：通過 3.5 毫米音頻纜線播放來自音源（例如，黑膠唱盤）的模擬音頻。
[T] 主要／次要連接端口：使用揚聲器連接纜線連接主要和次要揚聲器。
[S] 低音揚聲器輸出插孔：通過 RCA 纜線將低音揚聲器連接到揚聲器。
[E] 服務端口：不用擔心，只適用於維修或修理揚聲器的技術人員。
[N] 網絡端口：使用 LAN 纜線將揚聲器連接到路由器。（RJ-45 插座和 CAT 6 纜線）質素：最高384kHz / 24bit。
[A] 交流輸入連接器：使用電源線將揚聲器連接到電源。
答：好，這是您需要的資料：
[V] 電視端口：通過 HDMI 纜線播放來自訊號源（例如電視的 ARC / eARC 端口）的音頻。質素：192kHz / 24bit。[O] 光纖輸入插孔：通過光纖播放來自訊號源（例如藍光播放器，機頂盒）的音頻。質素：96kHz / 24bit。 （連接插孔也稱為 TOSLINK。）
[C] 同軸輸入插孔：通過同軸／RCA 纜線播放來自音源（例如音頻播放器）的音頻。質素：192kHz / 24bit。
[X] 輔助輸入插孔：通過 3.5 毫米音頻纜線播放來自音源（例如，黑膠唱盤）的模擬音頻。
[T] 主要／次要連接端口：使用揚聲器連接纜線連接主要和次要揚聲器。
[S] 低音揚聲器輸出插孔：通過 RCA 纜線將低音揚聲器連接到揚聲器。
[E] 服務端口：不用擔心，只適用於維修或修理揚聲器的技術人員。
[N] 網絡端口：使用 LAN 纜線將揚聲器連接到路由器。（RJ-45 插座和 CAT 6 纜線）質素：最高384kHz / 24bit。
[A] 交流輸入連接器：使用電源線將揚聲器連接到電源。
問：我可以無線連接揚聲器和電視嗎？
答：我們不建議。某些電視設有藍牙連接功能，但可能會有非常顯著的延遲現象。 某些電視可能設有「對口型」同步設置，但一般會以延遲音訊的方法而達至與滯後視訊同步的效果。
Set up in 3 simple steps
Unbox & connect
